El Hotel Pasaje goza de una excelente situación en el centro de Gijón entre las playas de San Lorenzo y Poniente. Enclavado en plena zona Comercial y al borde del mar, desde sus habitaciones se disfrutan unas magníficas vistas del Puerto Deportivo de la ciudad y del barrio pesquero de Cimadevilla.
En su entorno se encuentran importantes edificios: Palacio de Revillagigedo, Torre del Reloj, Colegiata de San Juan Bautista y Ayuntamiento entre otros. Por otra parte el hotel esta situado junto a la Oficina de Turismo.